The latest Apple OS updates (iOS 18, iPadOS 18, macOS Sequoia) have introduced a standalone Passwords app, to make users’ passwords, passkeys, Wi-Fi passwords, and verification codes easily accessible. You can access the Passwords app on your iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro, and on Windows via the iCloud for Windows app.
Source: Help Net Security